국제언어문화교육원
(천안)

报名及签证介绍

申请条件

高中毕业以上学历及同等学历者

报名所需材料

• 申请表 (本院指定样式，可在本院网站材料室内下载)
• 护照复印件
• 学生本人身份证复印件
• 最终毕业学校毕业证明书原件
• 最终毕业学校成绩证明书原件
• 银行存款证明原件 (USD 9,000 以上,存款期限6个月以上)
• 父母在职证明和收入证明原件(父母无法提供在职及收入证明原件时，需提供身元保证书
• 父母身份证复印件
• 户口本复印件 (中国国籍持有者)
• 护照专用照片 (3.5 × 4.5Cm) 3张，背面注明学生本人姓名 (韩文，英文)

录取步骤

• D-4 : 递交入学申请书及材料 → 材料审查 → 公布面试地点，参加面试 → 公布录取结果 → 递交材料原件并交纳学费 → 申请 签证，反签号码公布 → 入境
• 申请D-4签证的学生最初申请时，递交申请书及基本材料，其他材料须在面试时递交。
• 面试合格者由我院负责申请D-4签证，如出现拒签情况，将按照本院退款规定进行退款。

合格者名单的公布及入学许可书的发放

• 申请D-4签证的学生面试结束后公布合格者名单。

学费

• 审查费: ￦50,000 (2014年审查费待定)
• 学 费: ￦1,270,000 / 学期 : 2014年 / 待定 / 学期 : 2015年

交纳方法

• 收到录取通知后务必将审查费和学费一起汇入指定账户内。
• 汇款银行: WOORI BANK CHEONAN BRANCH
• 银行地址: 韩国 忠南 天安市 院城洞 136-6
• (135-6 WONSEONG-DONG, CHEONAN-SI, CHUNGCHENGNAM-DO, KOREA)
• Swift Code: HVBKKRSEXXX
• 账号: 1005-402-515058
• 户主: 祥明大学 (SANGMYUNG UNIVERSITY(CHEONAN))
• 汇款手续费由汇款人负担。
• 汇款后请务必将汇款单传真至本院。(传真: 82-41-550-5414)
• 汇款单上的汇款日期，汇款金额，汇款人姓名要清晰可见。
• 务必以学生本人名义汇款，详细注明汇款人姓名（韩文，英文），学生姓名（韩文，英文）后发送传真。
• 汇款人非学生本人的情况，汇款后将汇款单及本人相关确认材料发至本院。

退款

• 退款额度将依据本院规定的退款制度而定。
• 国内退款需提供以学生名义开户的存折复印件。
• 海外退款需将退款银行英文名称，银行英文地址，银行代码，账号，收款人英文姓名，学生英文姓名，收款人电话号码，收款人 英文地址等相关信息递交到行政支援室。
• 因退款需依照本院退款程序进行，因此需一定时日方可受理。